Confronto tra emettitori a onde corte a onde medie e a tubi gemelli a IR per la polimerizzazione delle superfici metalliche